Moravia es un proveedor líder de servicios de traducción, localización y pruebas. Nuestras soluciones de globalización permiten a las empresas ingresar en los mercados mundiales con productos y servicios localizados de alta calidad que cumplen con los requisitos de idioma y funcionalidad de los clientes
 

• Traducción y localización: traducción de contenido multilingüe, localización de productos y servicios de localización de contenido multimedia y sitios web a más de 170 idiomas.
   
• Servicios de idioma: servicios profesionales para la entrega de proyectos multilingües, incluidos los servicios de calidad lingüística, gestión de terminología, DTP multilingüe, gestión de proyectos, internacionalización y desarrollo de contenido.
   
• Servicios de productividad: servicios relacionados con la tecnología, para brindar eficiencia en la traducción, la localización y el lanzamiento mundial de productos. Entre estos servicios se incluyen la optimización de procesos, la traducción automática y los servicios de desarrollo personalizado.
   
• Ingeniería y pruebas: servicios de pruebas e ingeniería que abarcan el rango completo de pruebas y verificaciones a las que un producto se debe someter antes de su lanzamiento internacional, entre las que se incluyen las pruebas de localización, internacionalización, lingüísticas y de funcionalidad, la automatización de pruebas, la ingeniería de localización de software, la planificación de pruebas, el desarrollo de herramientas de prueba y el asesoramiento general de garantía de calidad.
   
• Servicios gestionados: dotación de personal integrada y contingente para proyectos recurrentes o especiales: Gerentes de proyectos y equipos de pruebas lingüísticas con contrato in situ; a su vez, moderación de comunidades (clasificación de contenido), detección y corrección de defectos geopolíticos o sensibles a la localización, pruebas tradicionales y otros compromisos técnicos.